Du 18 au 22 août 1933, Suzanne Briet 1, alors bibliothécaire à la Bibliothèque nationale, fait une mission de recherche au sein de la bibliothèque d’État de Berlin. Le but officiel du voyage est d’observer le fonctionnement du bureau des renseignements des bibliothèques allemandes, afin d’enrichir le répertoire d’orientation bibliographique sur lequel la jeune femme travaille depuis plusieurs années.
Outre le rapport officiel de mission, un second rapport, officieux et confidentiel, est rendu à l’administrateur général Julien Cain. S’y dessine l’inquiétude des professionnels de la culture face aux autodafés et aux ségrégations qui ont lieu en Allemagne. Le docteur Hugo Andres Krüss, directeur général de la bibliothèque de Berlin (qui se rendra en France en 1940 afin de mettre en place le Bibliothekschutz2) semble alors partagé entre son opposition aux mesures du nouveau régime hitlérien et les prérogatives inhérentes à son poste.
Notons que Suzanne Briet fera un second voyage en Allemagne en 1942, afin de participer au congrès national de la documentation de Salzbourg, à l’issue duquel elle publiera un article élogieux sur les méthodes allemandes. Malgré les relations de longue date qu’entretenait la bibliothécaire avec les professionnels allemands et son intérêt pour la documentation, cette participation lui vaudra à la Libération un blâme de la part de la Commission d’épuration.
Notes
1. Elle deviendra conservatrice en 1951.
2. Voir Martine Poulain, Livres pillés, lectures surveillées, Paris, Gallimard, 2013, p.446-447.
3. Idem, p.241.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anaelle Lahaeye (8 janvier 2021). L’Allemagne inquiète (Miscellanées #4). La Bibliothèque nationale sous l'Occupation. Consulté le 9 décembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/bbsy